Você pode aumentar e diminuir o zoom usando o mouse clicando no botão esquerdo e rolando a roda de rolagem(scroll) para dentro ou para fora.

Como posso deixar o gráfico em tela cheia?

Você pode escolher o modo Tela Cheia para ampliar a exibição.